Эта поправка, признавая, что "Интернет представляет собой широкое пространство для культурного выражения, доступа к знаниям, демократического участия в европейском творчестве, связи поколений благодаря обществу информации", призывает Европейскую комиссию и Европейский совет "избежать принятия мер, противоречащих гражданским свободам, правам человека, а также принципам пропорциональности, эффективности и превенции — таким, как прекращение доступа в Интернет".
"Если с одной стороны доклад призывает к защите так называемой интеллектуальной собственности, то с другой стороны он заявляет протест против криминализации потребителей, не преследующих цели извлечения прибыли, — заявил Марко Каппато. — Наша поправка была фундаментальной для отклонения внесенного во Франции и в Швеции предложения наказывать за нарушение авторских прав прекращением доступа в Интернет. Это предложение — антилиберальное и репрессивное, помимо того, что неэффективное. Каким образом можно перекрыть человеку доступ в Сеть через интернет-пойнт или посредством открытой беспроводной сети? Недопустимо стремиться ограничить свободу индивидуума, блокировав его связь с Интернетом, становящимся сегодня все больше инструментом коммуникации, работы и диалога с публичными властями. К счастью, это идеологическое видение было отклонено голосами европарламентариев".